Navigate
X

MovableType3.0の日本語化

lib/MT/L10N/ja.pm 243行目
‘Text Formatting for Comments:’ =0> ‘コメントのテキストフォーマット’,
の0を消して以下のように修正。
‘Text Formatting for Comments:’ => ‘コメントのテキストフォーマット’,
以前は管理画面のメニューアイコンを日本語化するために日本語用の画像を追加アップしてたけど3.0からはアイコン部分のみ画像で説明はテキストになっているので本当に上記”0″を削除するだけで日本語化してしまう。
そういえば、けーきさんにはExpression 3.3のエントリーにトラバしてもらった経由でExpression 3.3も日本語化して快適に使ってます。多謝、多謝。

たまき:

View Comments (6)

  • メニューがテキストになると軽くなりますよね。
    いいなぁ。
    とりあえず、6月に出版される BlogHacks が出るまで待つつもりでいます。
    いろいろいじると乗り換えが嫌になります(笑)

  • Expressionを日本語化

    マイクロソフトからExpressionがフリーソフトとしてリリースされました。 これを日本化する手順です。 ■「Expression 3.3」をダウンロード E33Mac370.sit ■P&Aのサイトから日本語版のExpression 3J体...

  • 管理画面すっきりですね。
    ユーザーマニュアルも日本語になってるといいなあ。

Leave a Comment